When using Pie Charts, you cannot use the breakdown by a related entity, which requires us to map a mirror property for $title to do it. However, you can group by related entities in a table, meaning that we don't need the mirror property for it in this case. Extra mirror properties are duplicates then depending on the use case and cause more maintenance and initial configuration.